{"id":14898,"date":"2025-08-11T11:42:03","date_gmt":"2025-08-11T09:42:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hotelrestart.cz\/balicek\/familienaufenthalt-mit-aquapark-und-halbpension-2\/"},"modified":"2025-12-11T21:06:06","modified_gmt":"2025-12-11T20:06:06","slug":"familienaufenthalt-mit-aquapark-und-halbpension-2","status":"publish","type":"balicek","link":"https:\/\/www.hotelrestart.cz\/de\/balicek\/familienaufenthalt-mit-aquapark-und-halbpension-2\/","title":{"rendered":"Familienaufenthalt mit Aquapark und Halbpension"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1756472731588{background-image: url(https:\/\/www.hotelrestart.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Balicek_Rodinny-pobyt-s-aquaparkem-a-polopenzi_HEAD.jpg?id=14830) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221; el_class=&#8221;featured&#8221;][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h1>Familienaufenthalt mit Aquapark und Halbpension<\/h1>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h2 class=\"western\" style=\"text-align: center;\">Mit Kindern oder Enkeln bei Rumcajs<\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\">Begeben Sie sich in das m\u00e4rchenhafte Ji\u010d\u00edn, die Heimat von Rumcajs, Manka und Cip\u00edsek! Es erwarten Sie 2 N\u00e4chte f\u00fcr 2 Erwachsene und bis zu 2 Kinder unter 12 Jahren in einem gem\u00fctlichen Zimmer mit Zustellbetten und allem, was Kinder brauchen. Morgens genie\u00dfen Sie ein reichhaltiges Fr\u00fchst\u00fcck, tags\u00fcber erfreuen Sie sich am Kinderspielzimmer, entspannen im Wellnessbereich und toben im Aquacenter mit Rutsche.<br data-start=\"429\" data-end=\"432\">Von Herbst bis Fr\u00fchling wird Sie der Zauber des B\u00f6hmischen Paradieses w\u00e4rmen, erfrischen und mit Energie erf\u00fcllen \u2013 und das direkt an einem Ort, der zum UNESCO-Weltkulturerbe geh\u00f6rt.  <\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_btn title=&#8221;Paket ab 7.590,- kaufen&#8221; shape=&#8221;square&#8221; align=&#8221;center&#8221; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fwww.hotelrestart.cz%2Frezervace&#8221;][vc_empty_space][vc_column_text]<\/p>\n<h5 style=\"text-align: center;\"><strong>Auszahlungsm\u00f6glichkeiten<\/strong><\/h5>\n<p style=\"text-align: center;\"><b>Dieses Aufenthaltspaket ist g\u00fcltig im Zeitraum: <\/b>01.09. 2025 &#8211; 31. 01. 2026.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row disable_element=&#8221;yes&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_empty_space][vc_column_text]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Kontaktieren Sie uns<\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\">Um zu bestellen, kontaktieren Sie uns telefonisch. Nummer <strong>+420 498 019 400<\/strong> oder f\u00fcllen Sie <strong>das untenstehende Formular<\/strong> aus und wir werden uns bei Ihnen melden. <\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_empty_space][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row content_placement=&#8221;middle&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h2 class=\"western\">Grundlage ist ein sch\u00f6ner Raum mit Kaffee und Fr\u00fchst\u00fcck:<\/h2>\n<ul>\n<li>Unterkunft f\u00fcr 2 Erwachsene und 1 Kind (Aufpreis f\u00fcr ein zweites Kind unter 12 Jahren 1.400,-\/2 N\u00e4chte)<\/li>\n<li>2-Bett-Zimmer mit Zustellbetten; Annehmlichkeiten f\u00fcr Kinder<\/li>\n<li>Reservierungen jederzeit w\u00e4hrend der Woche (Reservierungen ab 2 N\u00e4chten)<\/li>\n<li>Halbpension f\u00fcr die ganze Familie<\/li>\n<li>luxuri\u00f6ses Fr\u00fchst\u00fccksbuffet<\/li>\n<li>Nespresso-Kaffeemaschine und Teeset im Zimmer<\/li>\n<li>kostenloses Parken auf dem bewachten Hotelparkplatz<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image image=&#8221;9860&#8243; img_size=&#8221;large&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row content_placement=&#8221;middle&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image image=&#8221;9749&#8243; img_size=&#8221;large&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h2 class=\"western\">Wer mitspielt, \u00e4rgert sich nicht&#8230;<\/h2>\n<ul>\n<li>zuverl\u00e4ssige kostenlose WLAN-Verbindung<\/li>\n<li>unbegrenzter Zugang zum Kinderspielzimmer<\/li>\n<li>Nachmittags-Eis f\u00fcr das Kind<\/li>\n<li>1x Eintritt in den Aquapark mit Rutsche und Kinderplanschbecken f\u00fcr alle<\/li>\n<li>kostenloser Rollerverleih f\u00fcr Kinder und Erwachsene<\/li>\n<li>erm\u00e4\u00dfigter Zugang zum Wellness- und Fitnesscenter des Hotels<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row content_placement=&#8221;middle&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h2 class=\"western\">Noch mehr reSTART**** Hotelleistungen:<\/h2>\n<ul>\n<li>Vorzugskonditionen f\u00fcr die Miete von Fahrr\u00e4dern\/Elektrofahrr\u00e4dern\/Elektrorollern<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image image=&#8221;9700&#8243; img_size=&#8221;large&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; el_class=&#8221;brown&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_empty_space][vc_column_text]<\/p>\n<h2 class=\"western\" style=\"text-align: center;\">Immer wieder ins B\u00f6hmische Paradies? Ja \u2013 mit Aufenthaltspaketen <\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\">Das B\u00f6hmische Paradies, das die m\u00e4rchenhafte Stadt Ji\u010d\u00edn umgibt, ist <b>eine Landschaft, die Touristen, Sportlern und K\u00fcnstlern versprochen wird<\/b> . Wussten Sie, dass die Felsen aus der Gegend im beliebten Familienfilm \u201eHow to Get Dad to Reformatory\u201c vorkommen? Die reizvolle Gegend des zentralen Lake District inspirierte auch die Sch\u00f6pfer von M\u00e4rchen wie \u201ePrinz Bajaja\u201c, \u201eGoldl\u00f6ckchen\u201c und \u201eKein Witz mit Teufeln\u201c. Und es wird ganz bestimmt auch Ihr Herz erobern. Nehmen Sie Ihre Kinder oder Enkelkinder mit und fahren Sie <b>mit ihnen nach Ji\u010d\u00edn<\/b> .    <b> <\/b>Das majest\u00e4tische <b>Hotel reSTART Ji\u010d\u00edn<\/b> bietet Ihnen alle modernen Dienstleistungen zu vern\u00fcnftigen Preisen und schafft eine famili\u00e4re Atmosph\u00e4re, die sicherlich Lust auf einen erneuten Besuch macht. Denn ein einmaliger Besuch im B\u00f6hmischen Paradies reicht nicht aus&#8230; Um Ihnen den Aufenthalt zu erleichtern, haben wir zahlreiche <span style=\"color: #0000ff;\"><u><a href=\"https:\/\/www.hotelrestart.cz\/de\/aufenthaltspakete\/\">Aufenthaltspakete<\/a><\/u><\/span> f\u00fcr Sie vorbereitet. Familien, Paare, Freunde und Kollegen k\u00f6nnen daraus w\u00e4hlen; Sport-, Wellness- und Kulturinteressierte.  <\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_empty_space][vc_btn title=&#8221;Paket ab 7.590,- kaufen&#8221; shape=&#8221;square&#8221; align=&#8221;center&#8221; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fwww.hotelrestart.cz%2Frezervace|target:_blank&#8221;][vc_empty_space][vc_column_text]<\/p>\n<h5 style=\"text-align: center;\"><strong>Auszahlungsm\u00f6glichkeiten<\/strong><\/h5>\n<p style=\"text-align: center;\"><b>Dieses Aufenthaltspaket ist g\u00fcltig im Zeitraum: <\/b>01.09. 2025 &#8211; 31.3. 2026.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;16px&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n\t\t\t<style>\r\n                #foogallery-gallery-9193.fg-justified .fg-item {\r\n                    margin-right: 1px;\r\n                    margin-bottom: 1px;\r\n                }\r\n\r\n                #foogallery-gallery-9193.fg-justified .fg-image {\r\n                    height: 200px;\r\n                }\r\n\t\t\t<\/style>\r\n\t\t\t\t\t\t<style>\r\n                #foogallery-gallery-9193.fg-justified .fg-item {\r\n                    margin-right: 1px;\r\n                    margin-bottom: 1px;\r\n                }\r\n\r\n                #foogallery-gallery-9193.fg-justified .fg-image {\r\n                    height: 200px;\r\n                }\r\n\t\t\t<\/style>\r\n\t\t\t<div class=\"foogallery foogallery-container foogallery-justified foogallery-lightbox-dfactory fg-justified fg-light fg-shadow-outline fg-loading-default fg-loaded-fade-in fg-caption-always fg-hover-fade fg-hover-zoom2 fg-ready\" id=\"foogallery-gallery-9193\" data-foogallery=\"{&quot;item&quot;:{&quot;showCaptionTitle&quot;:true,&quot;showCaptionDescription&quot;:false},&quot;lazy&quot;:true,&quot;template&quot;:{&quot;rowHeight&quot;:200,&quot;maxRowHeight&quot;:300,&quot;margins&quot;:1,&quot;align&quot;:&quot;center&quot;,&quot;lastRow&quot;:&quot;smart&quot;}}\" data-fg-common-fields=\"1\" >\r\n\t<div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.hotelrestart.cz\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Uvod_fotka_3-1.jpg\" data-attachment-id=\"9152\" data-rel=\"lightbox\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" height=\"300\" width=\"740\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-no-lazy=\"1\" data-src-fg=\"https:\/\/www.hotelrestart.cz\/wp-content\/uploads\/cache\/2020\/09\/Uvod_fotka_3-1\/3875644937.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22740%22%20height%3D%22300%22%20viewBox%3D%220%200%20740%20300%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.hotelrestart.cz\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/01.jpg\" data-attachment-id=\"10940\" data-rel=\"lightbox\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" height=\"300\" width=\"450\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-no-lazy=\"1\" data-src-fg=\"https:\/\/www.hotelrestart.cz\/wp-content\/uploads\/cache\/2020\/09\/01\/3477693064.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22450%22%20height%3D%22300%22%20viewBox%3D%220%200%20450%20300%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.hotelrestart.cz\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/08.jpg\" data-attachment-id=\"10942\" data-rel=\"lightbox\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" height=\"300\" width=\"450\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-no-lazy=\"1\" data-src-fg=\"https:\/\/www.hotelrestart.cz\/wp-content\/uploads\/cache\/2020\/09\/08\/1680939289.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22450%22%20height%3D%22300%22%20viewBox%3D%220%200%20450%20300%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.hotelrestart.cz\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/39.jpg\" data-attachment-id=\"10949\" data-rel=\"lightbox\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" height=\"300\" width=\"450\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-no-lazy=\"1\" data-src-fg=\"https:\/\/www.hotelrestart.cz\/wp-content\/uploads\/cache\/2020\/09\/39\/3262414222.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22450%22%20height%3D%22300%22%20viewBox%3D%220%200%20450%20300%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.hotelrestart.cz\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/14.jpg\" data-attachment-id=\"10943\" data-rel=\"lightbox\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" height=\"300\" width=\"450\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-no-lazy=\"1\" data-src-fg=\"https:\/\/www.hotelrestart.cz\/wp-content\/uploads\/cache\/2020\/09\/14\/2130618440.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22450%22%20height%3D%22300%22%20viewBox%3D%220%200%20450%20300%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.hotelrestart.cz\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/21.jpg\" data-attachment-id=\"10944\" data-rel=\"lightbox\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" height=\"300\" width=\"240\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-no-lazy=\"1\" data-src-fg=\"https:\/\/www.hotelrestart.cz\/wp-content\/uploads\/cache\/2020\/09\/21\/1386253627.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22240%22%20height%3D%22300%22%20viewBox%3D%220%200%20240%20300%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.hotelrestart.cz\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/23.jpg\" data-attachment-id=\"10945\" data-rel=\"lightbox\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" height=\"300\" width=\"450\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-no-lazy=\"1\" data-src-fg=\"https:\/\/www.hotelrestart.cz\/wp-content\/uploads\/cache\/2020\/09\/23\/1251883547.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22450%22%20height%3D%22300%22%20viewBox%3D%220%200%20450%20300%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.hotelrestart.cz\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/35.jpg\" data-attachment-id=\"10946\" data-rel=\"lightbox\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" height=\"300\" width=\"450\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-no-lazy=\"1\" data-src-fg=\"https:\/\/www.hotelrestart.cz\/wp-content\/uploads\/cache\/2020\/09\/35\/1973876536.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22450%22%20height%3D%22300%22%20viewBox%3D%220%200%20450%20300%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.hotelrestart.cz\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/37.jpg\" data-attachment-id=\"10947\" data-rel=\"lightbox\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" height=\"300\" width=\"449\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-no-lazy=\"1\" data-src-fg=\"https:\/\/www.hotelrestart.cz\/wp-content\/uploads\/cache\/2020\/09\/37\/1838694424.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22449%22%20height%3D%22300%22%20viewBox%3D%220%200%20449%20300%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.hotelrestart.cz\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/4096-2731-max-9.jpg\" data-attachment-id=\"9113\" data-rel=\"lightbox\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" height=\"300\" width=\"450\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-no-lazy=\"1\" data-src-fg=\"https:\/\/www.hotelrestart.cz\/wp-content\/uploads\/cache\/2020\/07\/4096-2731-max-9\/3684731180.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22450%22%20height%3D%22300%22%20viewBox%3D%220%200%20450%20300%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.hotelrestart.cz\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/57.jpg\" data-attachment-id=\"10955\" data-rel=\"lightbox\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" height=\"300\" width=\"450\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-no-lazy=\"1\" data-src-fg=\"https:\/\/www.hotelrestart.cz\/wp-content\/uploads\/cache\/2020\/09\/57\/3207950289.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22450%22%20height%3D%22300%22%20viewBox%3D%220%200%20450%20300%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.hotelrestart.cz\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/38.jpg\" data-attachment-id=\"10948\" data-rel=\"lightbox\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" height=\"300\" width=\"451\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-no-lazy=\"1\" data-src-fg=\"https:\/\/www.hotelrestart.cz\/wp-content\/uploads\/cache\/2020\/09\/38\/1422249293.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22451%22%20height%3D%22300%22%20viewBox%3D%220%200%20451%20300%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.hotelrestart.cz\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/4096-2731-max-10.jpg\" data-attachment-id=\"9172\" data-rel=\"lightbox\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" height=\"300\" width=\"450\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-no-lazy=\"1\" data-src-fg=\"https:\/\/www.hotelrestart.cz\/wp-content\/uploads\/cache\/2020\/09\/4096-2731-max-10\/2398453618.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22450%22%20height%3D%22300%22%20viewBox%3D%220%200%20450%20300%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.hotelrestart.cz\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/54.jpg\" data-attachment-id=\"10954\" data-rel=\"lightbox\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" height=\"300\" width=\"200\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-no-lazy=\"1\" data-src-fg=\"https:\/\/www.hotelrestart.cz\/wp-content\/uploads\/cache\/2020\/09\/54\/1805768815.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22200%22%20height%3D%22300%22%20viewBox%3D%220%200%20200%20300%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.hotelrestart.cz\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/46.jpg\" data-attachment-id=\"10952\" data-rel=\"lightbox\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" height=\"300\" width=\"450\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-no-lazy=\"1\" data-src-fg=\"https:\/\/www.hotelrestart.cz\/wp-content\/uploads\/cache\/2020\/09\/46\/970419422.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22450%22%20height%3D%22300%22%20viewBox%3D%220%200%20450%20300%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.hotelrestart.cz\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/53.jpg\" data-attachment-id=\"10953\" data-rel=\"lightbox\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" height=\"300\" width=\"450\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-no-lazy=\"1\" data-src-fg=\"https:\/\/www.hotelrestart.cz\/wp-content\/uploads\/cache\/2020\/09\/53\/1012385444.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22450%22%20height%3D%22300%22%20viewBox%3D%220%200%20450%20300%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.hotelrestart.cz\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/62a.jpg\" data-attachment-id=\"10956\" data-rel=\"lightbox\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" height=\"300\" width=\"450\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-no-lazy=\"1\" data-src-fg=\"https:\/\/www.hotelrestart.cz\/wp-content\/uploads\/cache\/2020\/09\/62a\/3595984930.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22450%22%20height%3D%22300%22%20viewBox%3D%220%200%20450%20300%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.hotelrestart.cz\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/45.jpg\" data-attachment-id=\"10951\" data-rel=\"lightbox\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" height=\"300\" width=\"450\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-no-lazy=\"1\" data-src-fg=\"https:\/\/www.hotelrestart.cz\/wp-content\/uploads\/cache\/2020\/09\/45\/1500822490.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22450%22%20height%3D%22300%22%20viewBox%3D%220%200%20450%20300%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.hotelrestart.cz\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/63.jpg\" data-attachment-id=\"10957\" data-rel=\"lightbox\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" height=\"300\" width=\"450\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-no-lazy=\"1\" data-src-fg=\"https:\/\/www.hotelrestart.cz\/wp-content\/uploads\/cache\/2020\/09\/63\/3066379604.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22450%22%20height%3D%22300%22%20viewBox%3D%220%200%20450%20300%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.hotelrestart.cz\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/02.jpg\" data-attachment-id=\"10941\" data-rel=\"lightbox\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" height=\"300\" width=\"569\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-no-lazy=\"1\" data-src-fg=\"https:\/\/www.hotelrestart.cz\/wp-content\/uploads\/cache\/2020\/09\/02\/467522870.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22569%22%20height%3D%22300%22%20viewBox%3D%220%200%20569%20300%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.hotelrestart.cz\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/40.jpg\" data-attachment-id=\"10950\" data-rel=\"lightbox\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" height=\"300\" width=\"450\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-no-lazy=\"1\" data-src-fg=\"https:\/\/www.hotelrestart.cz\/wp-content\/uploads\/cache\/2020\/09\/40\/1267664355.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22450%22%20height%3D%22300%22%20viewBox%3D%220%200%20450%20300%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><\/div>\r\n\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Hast du nicht gew\u00e4hlt?<\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\">Probieren Sie eines der anderen Pakete aus.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]<div class=\"toppackages\"><br style=\"clear:both;\" \/><\/div>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row disable_element=&#8221;yes&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_empty_space][vc_column_text]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Kontaktieren Sie uns<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_empty_space][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Eine Zeit, in der Tr\u00e4ume wahr werden&#8230;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":14828,"template":"","categories":[],"tags":[],"class_list":["post-14898","balicek","type-balicek","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Familienaufenthalt mit Aquapark und Halbpension - Hotel reSTART<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hotelrestart.cz\/de\/balicek\/familienaufenthalt-mit-aquapark-und-halbpension-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Familienaufenthalt mit Aquapark und Halbpension - Hotel reSTART\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Eine Zeit, in der Tr\u00e4ume wahr werden...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hotelrestart.cz\/de\/balicek\/familienaufenthalt-mit-aquapark-und-halbpension-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hotel reSTART\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-11T20:06:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hotelrestart.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Balicek_Rodinny-pobyt-s-aquaparkem-a-polopenzi.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"317\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"463\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.hotelrestart.cz\/de\/balicek\/familienaufenthalt-mit-aquapark-und-halbpension-2\/\",\"url\":\"https:\/\/www.hotelrestart.cz\/de\/balicek\/familienaufenthalt-mit-aquapark-und-halbpension-2\/\",\"name\":\"Familienaufenthalt mit Aquapark und Halbpension - Hotel reSTART\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hotelrestart.cz\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-08-11T09:42:03+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-11T20:06:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hotelrestart.cz\/de\/balicek\/familienaufenthalt-mit-aquapark-und-halbpension-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.hotelrestart.cz\/de\/balicek\/familienaufenthalt-mit-aquapark-und-halbpension-2\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.hotelrestart.cz\/de\/balicek\/familienaufenthalt-mit-aquapark-und-halbpension-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.hotelrestart.cz\/de\/hotel-restart-jicin-offizielle-website\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Familienaufenthalt mit Aquapark und Halbpension\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.hotelrestart.cz\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.hotelrestart.cz\/\",\"name\":\"Hotel reSTART\",\"description\":\"4* Hotel v Ji\u010d\u00edn\u011b\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.hotelrestart.cz\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Familienaufenthalt mit Aquapark und Halbpension - Hotel reSTART","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hotelrestart.cz\/de\/balicek\/familienaufenthalt-mit-aquapark-und-halbpension-2\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Familienaufenthalt mit Aquapark und Halbpension - Hotel reSTART","og_description":"Eine Zeit, in der Tr\u00e4ume wahr werden...","og_url":"https:\/\/www.hotelrestart.cz\/de\/balicek\/familienaufenthalt-mit-aquapark-und-halbpension-2\/","og_site_name":"Hotel reSTART","article_modified_time":"2025-12-11T20:06:06+00:00","og_image":[{"width":317,"height":463,"url":"https:\/\/www.hotelrestart.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Balicek_Rodinny-pobyt-s-aquaparkem-a-polopenzi.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hotelrestart.cz\/de\/balicek\/familienaufenthalt-mit-aquapark-und-halbpension-2\/","url":"https:\/\/www.hotelrestart.cz\/de\/balicek\/familienaufenthalt-mit-aquapark-und-halbpension-2\/","name":"Familienaufenthalt mit Aquapark und Halbpension - Hotel reSTART","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hotelrestart.cz\/#website"},"datePublished":"2025-08-11T09:42:03+00:00","dateModified":"2025-12-11T20:06:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hotelrestart.cz\/de\/balicek\/familienaufenthalt-mit-aquapark-und-halbpension-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hotelrestart.cz\/de\/balicek\/familienaufenthalt-mit-aquapark-und-halbpension-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hotelrestart.cz\/de\/balicek\/familienaufenthalt-mit-aquapark-und-halbpension-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hotelrestart.cz\/de\/hotel-restart-jicin-offizielle-website\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Familienaufenthalt mit Aquapark und Halbpension"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hotelrestart.cz\/#website","url":"https:\/\/www.hotelrestart.cz\/","name":"Hotel reSTART","description":"4* Hotel v Ji\u010d\u00edn\u011b","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hotelrestart.cz\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hotelrestart.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/balicek\/14898","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hotelrestart.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/balicek"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hotelrestart.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/balicek"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelrestart.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14828"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hotelrestart.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14898"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelrestart.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14898"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelrestart.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14898"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}